Día: 25 de diciembre de 2025

Dentro del Evangelio de Juan, el personaje de Juan el Bautista aparece desde el inicio como una figura esencial, no por lo que “hace” en términos de poder religioso, sino por la naturaleza exacta de su función: la de un testigo que se niega a ocupar el centro. Su presencia no pretende fundar una doctrina […]

Mateo 5:4 Μακάριοι οἱ πενθοῦντες, ὅτι αὐτοὶ παρακληθήσονται. Una traducción fiel al griego original sería: «Bienaventurados los que están en aflicción profunda, porque ellos serán consolados.» El término clave aquí es penthoûntes. No alude al llanto superficial ni a una tristeza pasajera, sino a un estado de duelo, de dolor real asumido, de aflicción que […]